writing a cheque in FranceI would like to open a bank account: Je voudrais ouvrir un compte en banque.

What types of bank accounts do you offer? Quels genres de comptes bancaires proposez-vous?

What rate of interest does it give? Quel est le taux d’intérêt?

How do I deposit this cheque? Qu’est-ce que je dois faire pour déposer ce chèque?

I want to withdraw some money please: Je veux retirer de l’argent s’il vous plaît.

I need to cash a cheque: J’ai besoin de toucher un chèque.

What’s my balance? Quelle est la position de mon compte?

Can I have an overdraft? Est-ce que je peux avoir un découvert?

When will I receive my bank card and pin number? Quand est-ce que je recevrai ma carte bancaire et mon code personnel?

I need another cheque book: J’ai besoin d’un carnet de cheques.

I would like to apply for a loan: Je voudrais demander un prêt/emprunt.

I would like to take out a mortgage: Je voudrais obtenir un emprunt logement.

To make a transfer from one account to another: faire un virement d’un compte sur un autre

To pay a sum of money into an account: verser une somme à un compte

To save money: faire des économies

To write a cheque: faire un chèque

ATM: un distributeur automatique  or un GAB (guiche automatique de banque)

Bank: une banque/une agence bancaire

Balance sheet: le bilan

Bank card: une carte bancaire

Bank statement: un relevé de compte

Bank transfer: un virement bancaire

Cash: du liquide

Checking account: un compte-chèques

Cheque: un chèque

Cheque book: un carnet de chèques

Credit card une carte de crédit

Currency: les devises/la monnaie étrangère

Currency exchange: un bureau de change

Fees: les frais

Interest rate: le taux d’intérêt

Loan: un emprunt or un prêt

Personal loan: un prêt personnel

Receipt: un reçu

Savings account: un compte d’épargne

Statement: un relevé de compte

 

Related reading: How to write a French cheque

Moneycorp Banner